(티니뉴스)

Stefano Galli의 서울 첫 개인전 ‘Liminal Traces’가 8월 31일부터 9월 13일까지 갤러리 모스(Gallery MOS)에서 개최된다.

지난 10여 년간 아시아 전역에서 작품 활동을 이어온 Galli는 이번 전시를 통해 한국 관객에게 처음으로 자신의 작품 세계를 소개한다. 전시에서는 이번 서울 개인전을 위해 특별히 제작한 신작 회화 8점을 선보인다. Carlotta Mazzoli가 기획하고 주한 이탈리아 문화원의 공식 후원으로 개최되는 이번 전시는 ‘Seoul Art Week 2026’ 프로그램의 일환인 을지로 갤러리 나이트에 맞춰 8월 31일 오후 6시에 개막한다.

Galli의 회화는 캔버스 앞의 이젤에서 시작되지 않는다. 그의 작업은 스마트폰 화면 위에서 손끝으로 그려낸 디지털 그래피티에서 출발하며, 이는 다시 손으로 구현되는 유화 작업으로 이어진다. Florence의 Academy of Fine Arts에서 이탈리아 구상회화의 전통을 바탕으로 수학한 Galli는 순간적으로 생성되고 사라지는 디지털 제스처를 물감의 언어로 변환하고, 이를 풍부한 자연 풍경 속에 배치함으로써 서로 다른 두 시각 언어가 만나는 지점을 구성한다. 이는 자연과 인터페이스, 기억과 매개, 현존과 스크린 사이에서 형성되는 긴장이자 대화이다.

Carlotta Mazzoli 큐레이터는 “기술과 자연을 대립시키기보다, Galli의 회화는 디지털 세계와 물질 세계가 공존하는 경계에 자리한다. 화면 위의 순간적인 제스처를 캔버스 위에 지속되는 흔적으로 전환하는 것”이라고 설명했다.

전시 제목은 이와 같은 경계적 상태에서 비롯된다. Galli의 캔버스는 비물질적인 것과 물리적인 것, 순간적인 것과 지속되는 것 사이를 오가며, 회화만이 포착하고 간직할 수 있는 몸짓의 잔상과 흔적을 담아낸다. ‘Liminal Traces’는 기술과 자연이 공존하는 하나의 공간을 제안한다. 나아가 시각 경험의 상당 부분이 스크린을 통해 매개되는 오늘날, ‘현존’이란 무엇이며 그것은 어떠한 흔적을 남기는지 관객에게 질문한다.

전시 개요

· 전시명: Stefano Galli ‘Liminal Traces’
· 기획: Carlotta Mazzoli
· 장소: 갤러리 모스(Gallery MOS, 대한민국 서울특별시 중구 을지로 138, 1층)
· 기간: 2026년 8월 31일~9월 13일
· 운영 시간: 월요일~일요일 오전 11시~오후 8시
· 협력: Francesco Donà Collection 및 NoName Studio
· 후원: 주한 이탈리아 문화원
※ 8월 31일에는 을지로 갤러리 나이트, Seoul Art Week 2026의 일환으로 오프닝 리셉션이 오후 6시 진행되며, 이날 갤러리 모스의 운영 시간은 정오 12시~오후 10시다.